.png)
因魔界产生的次元裂缝，使阿拉德大陆进入了混乱.
假面骑士在收拾宇宙恶魔侵略留下的残骸，发现了一个有趣的装置。这装置就是战斗模拟器，可以设定多种情况，可短期内快速积战斗经验。假面骑士成功的开
启了模拟器，让冒险家们帮忙测试模拟器稳定性。
假面骑士的呼叫
가면 기사의 호출
冒险家， 我发现了一个新东西， 对你的冒险应该会有帮助， 你有空的时候就过来找我吧。
모험가, 내가 새로운 것을 발견했네, 그대의 모험에 도움이 될테니, 시간이 날 때 나를 찾아오게나.
前往艾尔文防线， 找假面骑士谈谈。
엘븐 가드로 가서, 가면 기사를 찾아 대화하자.
<퀘스트 완료>
冒险家， 跟我走一趟吧？ 详细情况等到了地方我再跟你说。
모험가, 함께 가겠나? 자세한 사정은 도착하면 알려주겠네.
宇宙恶魔的秘密武器
코스모핀드의 비밀무기
我会在最后决战的最终防线等你， 你想好了就来找我吧。
최후의 저지선에서 기다릴 테니, 각오가 되면 찾아오게.
进入强者之路频道， 找假面骑士谈谈。
강자의 길 채널에 들어가서 가면 기사를 찾아 대화해 보자.
<퀘스트 완료>
你还记得这个地方吗？ 上次宇宙恶魔入侵的时候， 这个地方起到了雷达的作用。 你击退宇宙恶魔后， 我一个人在这里进行了仔细的调查。 然后， 我搞清楚了这个地方的真正用途。
이곳을 기억하는가? 지난번 코스모핀드가 침공했을 때 이곳은 레이더 역할을 하였지. 그대가 코스모핀드를 물리친 후로는, 혼자서 여길 자세히 조사했다네. 그리고 나서, 이곳의 진정한 용도를 알아냈지.
真正的用途……？
진정한 용도……?
没错， 这个设施并不是单纯侦测敌人的雷达， 而是一个战斗模拟装置， 用于他们在宇宙空间穿梭期间维持战斗能力。 他们通过深渊派对收集全宇宙强者的信息， 然后以这些信息为基础， 进行模拟战斗训练。
그렇다네, 이 시설은 단순히 적의 레이더 탐지가 아니라, 그들이 우주 공간을 누비는 동안 전투 능력을 유지하고자 사용했던 전투 시뮬레이션 장치였네. 지옥 파티를 통해 전 우주의 강자에 대한 정보를 수집하고, 그 정보를 바탕으로 모의 전투 훈련을 한 것이지.
(怪不得他们这么强， 现在终于可以理解了……)
(어쩐지 그들이 그렇게 강한 게, 이제 이해가 되었어……)
冒险家， 这是个好机会， 你可以再次和过去的强者决斗， 磨炼自己的实力。 只要你在模拟战斗中获胜， 我就会给你丰厚的奖励。
모험가, 이건 좋은 기회네, 과거의 강자와 다시 한번 싸워 자신의 실력을 연마할 수 있네. 그대가 모의 전투에서 이긴다면 후한 보상을 주도록 하지.
댓글 없음:
댓글 쓰기