梦梦
<1>
别担心……我可不会走着走着就睡着的……
걱정하지 마... 길목 한 가운데 누워서 자거나 하지는 않을 테니까...
<2>
哇啊……由各种回忆组成的梦，我还是第一次见呢……
우와... 여러 추억으로 이루어진 꿈은 처음인데...
<3>
我会帮你找到愉快的回忆的…在那之前…我先睡会儿…
즐거운 추억을 찾아줄게... 그전에... 우선 한숨만 자고...
<4>
(맑음)
在这么温暖的阳光下……就想打个盹儿……
이렇게 따스한 햇빛 아래에 있으면... 낮잠을 자고 싶어진다니까...
<4>
(비)
下雨就会很乏力……乏力就会有困意……
비가 오면 힘이 빠져... 힘이 빠지면 잠이 와...
<4>
(안개)
被雾气环绕时……这种莫名的舒适感真的很催眠……
안개에 둘러싸이면... 어쩐지 포근해서 잠이 잘 오는 것 같아...
댓글 없음:
댓글 쓰기