엔피시 대사집 - 스구하

直葉

<1>

もしかして和人っていう人を見かけた？高校生ぐらいの… 

はい？高校生が何かって？(…あっ、そう言えばこちらの学校ってうちとは違うのかな？)

いや、何でもないよ。アハハ！

혹시 키리토라는 사람을 보셨어요? 고교생 정도의… 

네에? 고교생이 뭐냐구요? (…아, 그렇게 말하신다면 이곳의 학교는 우리와는 다른건가?)

아뇨, 아무것도 아니예요. 아하하!

<2>

あの… できないと思っていたことが、うまくできたことはある？

저기…안된다고 생각했던 것이, 잘 된 적은 있나요?

<3>

何かに悩んだ時は体を動かすといいよ。もちろん一時的な対処だけどね…

뭔가 고민이 있을 때는 몸을 움직이시는 게 좋아요. 물론 일시적인 대처이긴 하지만…

스구하

<말풍선 대사>

아...지나가는 모험가님, 여긴 어디죠?

<말풍선 대사>

저는 스구하랍니다 ~

<말풍선 대사>

아인크라드? 음~어...,

<말풍선 대사>

저를...

<말풍선 대사>

클릭해보세요!(부끄^^;)

<말풍선 대사>

화려한 SAO 영상을 보실 수 있어요~^-^

<돌아가기>