[每周地下城]神秘猫咪

某一天,冒险家跟随突然出现在赛丽亚房间里的猫,来到了一所新的遗迹。
冒险家对这里有种熟悉的感觉,马上就意识到这里是什么地方。
猫很快变成人形,跟冒险家搭话。
“你好,人类,你怎么那~~么迟钝啊?现在这里出了点问题,我正在找信得过的人,然后就想到了你,我相信你肯定能帮上忙!”
变成人类形象的巴斯泰托解释说,自己管理的遗址和以前阿比斯管理的遗址是同一时期建造的遗址,并正在寻找能够解决异次元裂缝问题的人。



[每周地下城]神秘猫咪

[주간던전]신비한 고양이


喵呜喵呜喵呜喵喵喵喵!
냔냐냥냐냐냐냐 냔냐냐냥!
咦? 怎么回事? 这只猫怎么了? 
뭐? 뭐야? 갑자기 왜이래?
喵喵! 喵喵喵喵! 
냥냥!! 냐냐냐냥!



与赛丽亚旅馆的NPC神秘猫咪对话。
세리아 방의 NPC 신비한 고양이와 대화



<퀘스트 완료>
啊? 想让我跟着你?
뭐? 따라 오라는건가?



[每周地下城]异次元遗迹

[주간던전]차원의 유적


喵——! (回头一看, 那只猫消失在异次元裂缝中)
냐앙~! (뒤 돌아서더니 차원의 틈으로 사라진다)
这里还有这种东西? 那我就跟上去看看?
여기 이런것이 있었나? 역시 따라가 봐야 겠지?



与异次元遗迹的NPC巴斯泰托对话。
차원의 유적의 NPC 바스테트와 대화



<퀘스트 완료>
你好啊人类, 你怎么那~~么迟钝啊?
안녕 인간 눈치채는게 오~래 걸리네~?
啊! 是你!
앗! 너는!
人类, 这里是我管理的异次元遗迹。 现在这里出了点问题, 我正在找信得过的人, 然后就想到了你, 我相信你肯定能帮上忙!
世界的次元发生了扭曲, 简直乱了套。 所以, 我需要你进入那里, 收集‘异空间残片’! 我会拿好东西来跟你交换!
그래 인간, 여기는 내가 관리하는 차원의 유적이야 여기에 문제가 좀 생겨서 믿을 만한 사람을 찾던중 인간 너가 생각 나서 잘 할 수 있지?
세계의 차원이 좀 일그러지더니, 엉망이 되어버렸지 뭐야~ 인간, 너가 저기에 좀 들어가서 "세계의 조각" 모아줘야 겠어! 나에게 가져오면 좋은 걸로 바꿔줄게!


댓글 없음:

댓글 쓰기

엔피시 대사집 - 구두