2024년 11월 14일 목요일

엔피시 대사집 - 마을 주민

村民
<말풍선 대사>
怎么办……我的丈夫怎么还不回来……
어쩌지... 남편이 돌아오지 않아...

<말풍선 대사>
说好太阳落山之前会回来的……
해 지기전엔 돌아 온다고 했는데...

<말풍선 대사>
(엔딩 이후)
亲爱的……你去哪了, 现在才回来。
여보... 어디갔다 이제 온거야

<말풍선 대사>
(엔딩 이후)
呜哇哇哇
으아아앙

<1>
呜呜……
勇士大人……请听我说。
因为家里快没吃的了, 我的丈夫(抽泣)说要出去找食物……(抽泣)
可到现在还没回来。
呜呜……
如果见到了我的丈夫, 请你一定要把他带回来。 (抽泣)
훌쩍 훌쩍
용사님 제발... 제 이야기좀 들어주세요
집에 먹을것이 부족해서 남편이(훌쩍) 먹을 걸 구한다고 나갔는데...(훌쩍 훌쩍)
돌아오고 있지를 않아요
엉엉
제발 제 남편을 보신다면 꼭 데려와 주세요(훌쩍)


댓글 없음:

댓글 쓰기

엔피시 대사집 - 구두