<말풍선 대사>
私が出す問題をよく確認してみてー
내가 내는 문제를 잘 확인해봐~
<말풍선 대사>
難しくはないはずよー
어렵지 않을 거야.
<여우 마녀의 십자말풀이>
問題をクリックするとヒントが見えるよ!
문제를 클릭하면 힌트가 보일 거야!
<힌트>
10月31日は何の日?
10월 31일은 무슨 날?
<힌트>
ハロウィンにはこれでランプを作って家や街を飾る。
할로윈에는 이것으로 램프를 만들어 집이나 거리를 장식한다.
<힌트>
ハロウィンにみんなで集まって楽しく遊ぶ!
ハロウィンOOOOO
할로윈에 다같이 모여서 재밌게 놀아!
할로윈OO
<힌트>
しっぽが九本あるキツネのことを九尾のOOOと呼ぶ。
꼬리가 아홉개인 여우를 아홉 꼬리의 OO라고 부른다.
<힌트>
ハロウィンの象徴とされ、不幸を呼ぶとも言われている動物の赤ちゃん。でも可愛すぎてあり得ない!不幸どころか幸せしかもたらさない生き物!黒〇〇〇
할로윈의 상징으로 불리며 불행을 부른다는 깜찍한 동물이야. 하지만 너무 귀여우니 말도 안 돼! 불행은 커녕 행복밖에 가져오지 않는 생물! 검은 〇〇〇
<힌트>
お酒を作る時に使う発酵材料。小麦や蒸した豆などを荒く潰して作る。
술을 만들 때 쓰는 발효 재료. 밀이나 찐 콩 등을 거칠게 으깨어 만든다.
<힌트>
私の名前は?知らないとは言わないよね。キツネOOO
내 이름은? 모른다고 말하지 않겠지? 여우OO
<힌트>
何でも欲しい物の名前を呼びながら降ればそれが出てくるという伝説の小さなハンマー。
뭐든 원하는 물건 이름을 부르면서 때리면 그게 나온다는 전설의 작은 망치.
<힌트>
日本式カーテン。
일본식 커튼.
<힌트>
マンガやゲームの中のキャラクターと同じ服装・同じ髪型・同じジェスチャーをして真似をする遊び。OOOOOOプレイ
만화나 게임 속 캐릭터와 같은 복장, 같은 머리 모양, 같은 제스처를 하고 흉내를 내는 놀이. OO플레이
<힌트>
子供の遊びの一つで、鬼が子供をさらうという昔ばなしが由来となった。
애들 놀이 중 하나로 귀신이 아이를 낚아챈다는 옛말에서 유래되었다.
<힌트>
デ・ロス帝国の第2領に位置する小さな都市で、追放者の山脈ダンジョンに入場できます。
데 로스 제국의 제2령에 위치한 작은 도시로 추방자의 산맥 던전에 입장할 수 있다.
<힌트>
魔界大戦と追放者の山脈で獲得できる装備で、スキルに新しい効果を付与してルーンを装着できます。
마계 대전과 추방자의 산맥에서 획득할 수 있는 장비로 스킬에 새로운 효과를 부여하여 룬을 장착할 수 있다.
<힌트>
100レベルコンテンツと一緒に初公開された装備等級です。解体すると導きの光というアイテムを獲得できます。
100레벨 컨텐츠와 함께 최초 공개된 장비 등급이다. 해체하면 인도의 빛이라는 아이템을 획득할 수 있다.
<힌트>
美しい容姿を持つ女性で、アラドを旅する冒険者たちの役に立つことが生きがいの人物です。
아름다운 외모를 가진 여성으로 아라드를 여행하는 모험가들에게 도움이 되는 것이 삶의 가치이다.
<힌트>
女メイジの基本スキルです。「戦士OOOを契約召喚して味方として戦わせる。もし召喚状態で召喚者が倒れた場合、召喚獣は消える。」
여마법사의 기본 스킬이다. 기갑 OOO를 계약 소환하여 같은 편으로 싸우게 한다. 만일 소환된 상태에서 소환자가 죽으면 소환수들은 사라진다.
<힌트>
7月13日のアップデートで新たに追加されたコレクションシステムです。モンスターOOO
7월 13일 업데이트에서 새로 추가된 컬렉션 시스템이다. 몬스터 OO
<힌트>
追放者の山脈に登場する上位タリスマンです。OOOの聖痕
추방자의 산맥에 등장하는 상위 탈리스만이다. OOO의 성흔
<힌트>
エルブンガードの鍛冶屋で、新米冒険者たちの武器を修理してより強い冒険者になれるように支えてくれる人物です。
엘븐가드의 대장장이로 신참 모험가들의 무기를 수리하여 보다 강한 모험가가 될 수 있도록 도와주는 인물이다.
<힌트>
聖書に登場するレミディオスの聖域であり、神聖さに満ちた聖域の中心です。
성서에 등장하는 레미디오스의 성역이자 신성함이 가득한 성역의 중심이다.
<힌트>
変化した竜人たちと戦ってさらに強くなった自分を証明せよ!奪われた地、OOOOOO
11月9日アップデート!!COMING SOON!!
변화한 용인들과 싸워 더욱 강해진 자신을 증명하라! 빼앗긴 땅 OOOO
11월 9일 업데이트!! COMING SOON!!
<편지 메시지>
댓글 없음:
댓글 쓰기