엔피시 대사집 - 운가

云珂

* 怀隐的得意弟子之一

* 云珂从怀隐那里习得了武艺后，便四处游历，闯出了不小的名头，不过最近在五陵城照顾退隐的师父

* 她偶尔也接受商旅的委托做一些护卫工作，帮忙维持金市治安等等，所以深受金市商人的喜爱，是吉祥物一般的存在。不过有传言说她赚来的钱大部份都花在了满足师父的口腹之欲上。

* 温柔可爱，性格中又有洒脱豪迈的一面，行事颇有侠气 ，对冒险家非常友善，给人一种亲切的感觉。

* 因跟商队游走过各个区域，所以很了解其他区域的信息

* 云珂还有一个同门师姐，但是师姐己经失踪很久了，据说她去了一片新世界...

* 最近五陵区域起雾天越来越多，云珂很担心........

<말풍선 대사>

欢迎你，这里是五陵。

환영합니다. 여기는 오릉입니다.

<말풍선 대사>

三尺青锋，可鸣天下不平。

삼척청봉은 천하 불평을 울릴 수 있죠.

<1>

五陵连接着许多神奇的地方呢。

오릉에는 많은 신기한 곳들이 연결되어 있지요.

<2>

我也曾像冒险家这样，四处游历……

저도 모험가님처럼 이곳저곳을 돌아다녔는데……

<3>

五陵的起雾天越来越多，师姐也下落不明……

오릉에는 안개 낀 날이 갈수록 많아지네요, 언니도 행방불명이고……

<4>

师父只是看起来严厉，其实一点都不凶哦~

사부는 엄해 보이시지만, 사실 하나도 안 무서우세요~

<돌아가기>