.png)
调查风暴的艾尔罗斯在风暴裂缝中发现了另一个空间。从裂缝中不断涌出异次元生物。为了防止危险的异次元生物逃出空间，艾尔罗斯要进入裂缝间的异次元空间进行调查。
[次元边界]紧急来访
[차원의 경계] 다급한 방문
最近次元风暴的气流非常不稳定。
我有一种不祥的预感。
我知道你很忙， 但次元风暴不仅是天界需要关注的问题， 还关乎整个阿拉德的安危。
你有空的时候， 请来一趟艾尔罗斯。
啊！ 算了， 还是我带你过去吧。
최근 차원의 폭풍의 기류가 불안정하네.
아무래도 예감이 좋지 않아.
자네야 늘 바쁜 건 알지만, 아무래도 차원의 폭풍 문제는 천계를 포함한 아라드 전체의 문제가 아니겠나?
시간이 된다면 잠시 에를록스에 방문해 주었으면 좋겠군.
아! 말 나온 김에 내가 직접 자네를 데리러 가겠네!
找休·菲茨莱利谈谈。
(休·菲茨莱利位于赛丽亚旅馆。)
휴 피츠래리와 대화하기
(휴 피츠래리는 세리아방에 있습니다.)
<퀘스트 완료>
哈哈！ 看你一脸惊慌的样子， 别担心， 我不会强行拖你过去的。
不过， 听完我说的事情， 你会下定决心的。
하하! 당황한 기색이 역력하군. 걱정말게. 억지로 끌고 갈 생각은 없으니.
하지만 자네도 이 얘기를 들으면 생각이 바뀔거네.
[次元边界]边界彼端的意志
[차원의 경계] 경계 너머의 의지
最近我在调查次元风暴的时候， 发现了一些不寻常的情况。
我叫你来就是为了这个。
最近风暴的气流越来越强， 产生裂缝的空间也越来越多了。
这个问题非常严重， 恐怕会威胁到整个阿拉德的安全。
你先跟我一起去一趟艾尔罗斯吧。
최근 차원의 폭풍을 조사하는 도중 심상치 않은 것을 발견했네.
내가 자네를 부른 것도 그것 때문이지.
최근 폭풍의 기류가 강해지면서 폭풍의 균열로 생긴 공간들이 증가하고 있어.
이는 아라드를 위협할 수 있는 중대한 문제이네.
우선은 나와 함께 에를록스로 이동하도록 하지.
找休·菲茨莱利谈谈。
(休·菲茨莱利位于活动区域。)
휴 피츠래리와 대화하기
(휴 피츠래리는 이벤트 지역에 있습니다.)
<퀘스트 완료>
乌恩 · 莱奥尼尔司令官正在调查附近发生的次元风暴的异常现象。
虽然以前也有来历不明的存在穿过次元风暴而来， 但现在的频率也太高了。
不仅如此……这次穿越风暴而来的， 不是异界的存在， 而是过去已经消失的存在……
我个人推测……这次的风暴， 不仅是空间扭曲， 连时间都扭曲了。
为了收集更详细的资料， 我们需要你的帮助。
希望你能协助我们进行调查。
운 라이오닐 대령은 근처에 발생한 폭풍의 이상 현상을 확인하기 위해 조사를 나간 참이네.
종종 차원의 폭풍 사이로 정체를 알 수 없는 존재들이 넘어오고 있었지만, 지금은 그 빈도가 매우 높아졌네.
게다가... 이제는 이계의 존재가 아닌 과거 사라졌던 존재들이 폭풍을 넘어서 등장하고 있어...
아무래도 내가 짐작해 봤을 때는.... 이 폭풍이 단순히 공간의 차원뿐만이 아닌 시간의 차원을 뒤틀고 있는 것 같네.
자세한 자료를 수집하기 위해서는 자네의 도움이 필요하네.
부디 우리와 함께 조사를 도와주겠나?
댓글 없음:
댓글 쓰기