ハロウィンを迎えたアラドでは、どこかでカボチャパーティーが開かれているという噂が流れていた。
残念ながら冒険者たちはパーティーに招待されていなかったが、招待状を手に入れることができれば、
カボチャパーティー行きの特急列車が通る区間でカボチャキャンディーを獲得できるらしい。
カボチャパーティーに向かって猛スピードで走る特急列車を避けながら、カボチャキャンディーを集めてみよう。
そうすればカボチャパーティーには行けなくても、別のパーティーに参加できるかも…！？
할로윈을 맞이한 아라드에선 어디선가 호박 파티가 열리고 있다는 소문이 돌았다.
아쉽게도 모험가들은 파티에 초대되지 않았는데, 초대장을 손에 넣으면
호박 파티행 특급열차가 다니는 구간에서 호박 사탕을 획득할 수 있다고 한다.
호박 파티를 향해 맹스피드로 달리는 특급 열차를 피하면서 호박 사탕을 모아보자.
그렇게하면 호박 파티에는 못가더라도, 다른 파티에 참가할 수 있을지도…!?
ジャック・オー・ランタンの怪しい招待
잭 오 랜턴의 수상한 초대
おい、冒険者！アラドではかなりの実力者らしいが…。私が直々にお前の実力を確かめてみようじゃないか。
今回ハロウィンに合わせてアラドの秘密の場所でカボチャパーティーが開かれているんだ。お前は無事にカボチャパーティーまで辿り着けるかな？
途中でカボチャパーティーに向かう特急列車にひかれないよう気を付けるんだぞ。ハハハッ。
어이, 모험가! 아라드에서 꽤 실력자라고 하던데…. 내가 당장 너의 실력을 확인해보자구.
이번 할로윈에 맞춰서 아라드의 비밀 장소에서 호박 파티가 열리고 있어. 너는 무사히 호박 파티까지 도착할 수 있을까?
도중에 호박 파티로 가는 특급열차에 치이지 않도록 주의해야 할거야. 하하하.
カボチャ特急列車1回クリア
호박 특급 열차 1회 클리어
<퀘스트 완료>
チッ…パーティーはまだ始まったばかりだからな！調子に乗るなよ…！？
쳇…파티는 이제 막 시작이니까!! 까불지 말라고…!?
댓글 없음:
댓글 쓰기