放飞孔明灯
공명등 날리기
啊啊啊！！ 原本美美的心情， 全被怪物们糟蹋了！ 冒险家， 你过来一下！
아아악!! 신난 기분이었는데, 몬스터 놈들이 전부 망쳤어! 모험가, 잠깐만 와봐라!
前往暗黑城广场， 与孔明灯小精灵谈谈。
언더풋 광장으로 가서, 공명등 꼬마 요정과 이야기하기.
<퀘스트 완료>
前不久， 我发现了一种神奇的火焰， 它可以燃烧很久很久。 本来以为可以用它赚点零花……呃， 我是说， 可以让大家的孔明灯飞的很高很远！
没想到， 在来的路上被一群怪物袭击了！ 简直可恶！
你去帮我狠狠地教训他们！ 报酬肯定是少不了的！
얼마 전에, 신비한 불꽂을 발견했는데, 아주 오래오래 탈 수 있더라구. 그걸로 용돈벌이 할 생각이었는데…… 아참, 말하자면, 너희들의 공명등을 매우 높이 멀리 날게 할 수 있는거야!
오는 길에 몬스터 무리에게 습격당할 줄은 꿈에도 몰랐단 말이야! 너무 괘씸해!
네가 가서 그 녀석들을 따끔하게 혼내줘! 보상은 꼭 잊지 않을게!
댓글 없음:
댓글 쓰기