arad archive
2024년 4월 13일 토요일
엔피시 대사집 - 카이류
카이류
<1>
지금까지는 시험을 통과한 용투사 이외에는 출입을 허가한 자는 없었습니다.
이번만큼은 예외이긴 하나 일이 해결되면 다른 이들의 출입을 금할 것이오.
<2>
청궁의 회당은 지금 이계의 부정한 무리들에 의해 결계마저 무너져 가고 있습니다.
이대로라면 청궁의 회당과 저희의 영물을 잃을터…
카이류
(에픽로드 리턴즈)
<1>
(카이류와 나의 시간축이 다르다. 말을 걸지 않는것이 좋을 것 같다.)
카이류
(에픽로드 초월의 길)
<1>
모험가님께서 조심히 돌아오실 수 있도록 저는 여기서 결계를 지키면서 당신을 위해 오염을 막아드리겠습니다.
カイリュウ
<1>
冒険者よ、ようこそ。
모험가여, 어서오게.
海流
(만우절)
<말풍선 대사>
这里封印着一个可怕的家伙。
여기에 무서운 자가 봉인되어 있습니다.
<말풍선 대사>
离这么远都能感受得到她的力量。
멀리서도 그녀의 힘이 느껴집니다.
<말풍선 대사>
相信你能帮我解决这个难题。
저를 도와 이 어려운 문제를 해결할 줄 리라 믿습니다.
<돌아가기>
댓글 없음:
댓글 쓰기
최근 게시물
이전 게시물
홈
피드 구독하기:
댓글 (Atom)
엔피시 대사집 - 구두
엔피시 대사집 - 기억과 안개의 신, 무
중국 던파 대사집 - 악몽회랑
엔피시 대사집 - 로즐리
댓글 없음:
댓글 쓰기