升级至神界装备引导 I
110Lv 장비 업그레이드 가이드 I
冒险家, 既然你来到了神界的白海, 装备的强度自然也得更上一层楼。 如果你想了解装备升级, 可以随时来找我。
모험가님, 백해 지역에서는 기존의 장비보다 한단계 더 상승한 장비로 업그레이드가 필요합니다. 장비 업그레이드에 대하여 궁금하시다면 언제든 저를 찾아오시면 됩니다.
找学者瑞琦谈谈, 听取升级至神界装备相关说明。
110Lv 장비 업그레이드에 대한 설명을 듣기 위해 학자 리키 찾아가기
<퀘스트 완료>
你来了, 冒险家。 那么, 我马上为你讲解。
오셨군요 모험가님, 그럼 바로 설명을 시작하도록 하겠습니다.
升级至神界装备引导 II
110Lv 장비 업그레이드 가이드 II
105级史诗装备的属性等级达到80级后, 就可以升级至神界装备了。 固定属性史诗装备和定制属性史诗装备都可以进行升级。
105Lv 에픽 장비의 옵션 레벨을 80까지 달성하면, 110Lv 장비로 업그레이드를 할 수 있습니다. 고정 옵션 에픽 장비와 커스텀 옵션 에픽 장비 모두 업그레이드가 가능합니다.
可以进行升级的装备是 : 属性等级80级的105级固定史诗和定制史诗装备。 已经升级为神界装备的装备就不能再次升级了。
업그레이드가 가능한 장비는 옵션 레벨이 80인 105레벨 고정 에픽과 커스텀 에픽 장비 입니다. 이미 업그레이드가 완료된 장비는 더 이상 업그레이드가 불가능 합니다.
升级至神界装备时, 需要在神界地区获得的材料。 请先集齐所需材料吧。
110Lv 장비 업그레이드에는 선계 지역에서 획득 가능한 재료들이 필요합니다. 필요한 재료를 모두 모아오시면 업그레이드를 진행할 수 있습니다.
装备升级到神界装备后, 装备的等级将提升到110级。 装备等级提升, 装备属性的攻击力得到强化, 冒险家名望值也会提升。
장비를 업그레이드 진행하게 되면, 장비의 레벨 제한이 110레벨로 증가하게 됩니다. 장비의 레벨 제한이 높아지면서 옵션 피해가 증가하고, 모험가 명성이 상승하게 됩니다.
完成升级后, 装备的属性等级变为1级, 之后使用装备成长系统, 可以继续提升属性等级。
업그레이드가 완료된 장비의 옵션 레벨은 1이며, 이후 장비 성장 시스템을 이용하여 장비 옵션 레벨을 성장시킬 수 있습니다.
了解引导内容后, 再找学者瑞琦谈谈。
가이드를 모두 확인 한 후, 학자 리키에게 다시 말 걸기.
<퀘스트 완료>
希望我的介绍能为你提供帮助。
제 설명이 모험가님에게 도움이 되었으면 좋겠군요.
定制属性引导 I
커스텀 옵션 가이드 I
装备之力魔法书周围发出了闪亮的光芒。 似乎感觉它想为自己展示什么, 冒险家打开了散发亮光的书页。
신비한 힘의 마법서 주변으로 빛이 아른거리기 시작했다. 마치 무언가를 보여주려는 것 같단 느낌에 모험가는 빛이 새어 나오는 책장을 펼쳤다.
使用赛丽亚旅馆的装备之力魔法书。
세리아의 방에 있는 신비한 힘의 마법서 사용하기
<퀘스트 완료>
(定制属性引导第一章……)
(커스텀 옵션 가이드 챕터 1...)
定制属性引导 II
커스텀 옵션 가이드 II
定制属性图鉴中, 包含有冒险家至今为止获得的所有定制属性。
커스텀 옵션 도감에는 현재까지 획득한 커스텀 옵션들에 대한 정보가 담겨있다.
可以按照部位分类, 并按照持有数量优先、 收藏优先或固有属性优先的顺序进行排列。
커스텀 옵션은 원하는 장비 부위별로 분류가 가능하며 보유 개수 많은 순, 즐겨찾기 우선, 고유 옵션 우선 순으로 정렬하여 확인이 가능하다. 검색할 옵션을 직접 입력하여 확인도 가능하다.
持有的定制属性个数标示在图鉴内,
보유한 커스텀 옵션의 개수가 도감에 표기되며,
当相同的定制属性拥有5个以上时, 点击该属性可以兑换<扭曲的次元气息礼袋>。 兑换后, 将消耗5个该定制属性。
동일한 커스텀 옵션을 5개 이상 보유하고 해당 옵션을 클릭 시 <왜곡된 차원의 기운 주머니>로 교환이 가능하다. 교환 시 해당 커스텀 옵션은 소모된다.
---------------------------------{구버전}---------------------------------
定制属性可通过以下方式添加到图鉴。 分解定制属性史诗装备时, 可以添加该装备的4个定制属性。 并且, 定制属性史诗装备作为属性等级成长的材料消耗时, 该装备的4个属性也可以被添加进图鉴。
커스텀 옵션은 다음과 같은 방법으로 도감에 등록할 수 있다. 커스텀 옵션 에픽 장비 해체 시 해당 장비의 커스텀 옵션 4개를 등록할 수 있다. 또한 커스텀 옵션 에픽 장비를 옵션 레벨의 성장의 재료로 사용 시 해당 장비의 커스텀 옵션 4개를 모두 등록할 수 있다.
最后, 定制属性史诗装备作为属性传送的材料使用后, 除了传送的属性外, 其余3个属性会被添加进图鉴。
마지막으로 커스텀 옵션 에픽 장비를 옵션 전송의 재료 장비로 사용 시 전송 하는 옵션을 제외한 3개의 커스텀 옵션이 등록된다.
---------------------------------{개편}---------------------------------
--------------------------------------------------------------------------
通过装备之力魔法书, 了解定制属性图鉴。
신비한 힘의 마법서를 통해 커스텀 옵션 도감 알아보기
<퀘스트 완료>
冒险家翻过一页, 继续阅读下去。
모험가는 책장을 넘겨, 마법서에 적혀있는 내용을 계속해서 읽어 내려갔다.
定制属性引导 III
커스텀 옵션 가이드 III
图鉴中添加的定制属性可以用于装备属性传送。 装备属性传送时, 可以不使用材料装备, 而是使用定制属性图鉴。
커스텀 옵션 도감에 등록된 커스텀 옵션은 장비 옵션 전송 시 사용할 수 있다. 장비 옵션 전송 시 재료 장비 사용이 아닌, 커스텀 옵션 도감의 옵션을 사용할 수 있다.
这样即使没有定制属性装备, 也可以通过定制属性图鉴, 传送所需的定制属性。 当然, 传送时会消耗已有属性的个数。
커스텀 옵션 장비를 보유하고 있지 않아도 커스텀 옵션 도감을 통하여 원하는 커스텀 옵션을 전송할 수 있다. 전송 시 보유한 커스텀 옵션은 소모된다.
此外, 星辰百变装备变换时, 也可以选择定制属性图鉴中的4个已有属性进行变换。 变换时, 也会消耗已有属性的个数。
또한 미스트 기어 장비 변환 시, 커스텀 옵션 도감에서 보유중인 옵션 4개를 선택하여 변환할 수 있다. 변환 시 보유한 커스텀 옵션은 소모된다.
阅读装备之力魔法书, 了解定制属性的使用方法。
신비한 힘의 마법서를 통해 커스텀 옵션 사용법 알아보기
<퀘스트 완료>
魔法书周围闪烁的光芒逐渐淡去, 好像在示意讲解结束。 冒险家合上书页, 把魔法书放回了原位。
설명은 여기까지라는 듯 마법서 주변에 아른거리던 빛이 서서히 옅어졌다. 모험가는 책장을 덮고 마법서를 다시 제자리에 두었다.
新定制装备与定制属性引导 II
신규 커스텀 장비& 옵션 가이드 II
神界地区更新后, 定制装备增加了新的定制属性, 定制属性也有一些变更。 尤其是, 增加了对原来穿戴的史诗装备流派有帮助的属性和装备。
선계 지역 업데이트 이후, 커스텀 장비의 신규 커스텀 옵션 추가 및 커스텀 옵션 변경이 있었다. 특히 기존 착용하고 있는 에픽 장비 셋팅에 도움이 되는 옵션 및 장비가 추가되었는데,
例如, 增加了能强化出血流派装备的定制属性和装备。
예시로, 출혈 셋트 장비에 도움이 되는 커스텀 옵션 및 장비들이 추가되었으며,
此外, 还增加和优化了多种新装备和属性, 大家可以根据自身流派进行选择, 使用更强的定制属性。
이외에도 여러가지 신규 장비와 옵션이 추가 및 변경 되었으니, 자신의 셋팅에 맞는 더욱 강력한 커스텀 옵션을 사용하면 된다.
通过装备之力魔法书, 了解新定制装备和定制属性。
신비한 힘의 마법서를 통해 신규 커스텀 장비& 옵션 알아보기
<퀘스트 완료>
魔法书周围闪烁的光芒逐渐淡去, 好像在示意讲解结束。 冒险家合上书页, 把魔法书放回了原位。
설명은 여기까지라는 듯 마법서 주변에 아른거리던 빛이 서서히 옅어졌다. 모험가는 책장을 덮고 마법서를 다시 제자리에 두었다.
댓글 없음:
댓글 쓰기