2022년 12월 2일 금요일

엔피시 대사집 - 아르웬

Arwen
<말풍선 대사>
This is Vandrassil, the World Tree! Isn't is enormous?
세계수, 반드라실이예요! 어마어마 하지 않나요?

<말풍선 대사>
Welcome to our village, Adventurer!
저희 마을에 온 걸 환영합니다, 모험가님!

<말풍선 대사>
Go find our Elder! The Elder will tell you everything.
저희 장로님을 찾아가보세요! 장로님이 뭐든 알려주실 거예요.



爱尔温
<말풍선 대사>
世界树守护着我们的村庄。
세계수는 저희 마을을 보호해 준답니다.

<말풍선 대사>
冒险家, 欢迎你!
모험가님 환영합니다~

<말풍선 대사>
快去见见我们长老吧, 他会告诉你一切的。
저희 장호로님을 찾아주세요! 모든 걸 말씀해주실꺼에요.



番人アルウェン
<말풍선 대사>
さっき話した世界樹です!本当に大きいですよね。
아까 이야기한 세계수예요! 정말 크죠.

<말풍선 대사>
こんにちは。私たちの街へようこそ、冒険者さん!
안녕하세요. 저희 마을에 온 걸 환영합니다. 모험가님!

<말풍선 대사>
長老に会ってみてください!長老は何でもご存知なんですよ。
장로님을 만나보세요! 장로님은 뭐든 아신다구요.

댓글 없음:

댓글 쓰기

엔피시 대사집 - 구두