엔피시 대사집 - 크리스마스 눈송이 요정

圣诞雪花精灵

<말풍선 대사>

滚啊滚~滚到你找不到的地方~

데굴 데굴~니가 못 찾는 곳으로 데굴~

<말풍선 대사>

这下没人能找得到我吧？

이번엔 아무도 찾을 수 없겠지?

<말풍선 대사>

准备圣诞节真的太累了！

크리스마스 준비는 너무 힘들어!

<1>

大家只知道雪花飘飘很好看， 又有谁知道造出那么多雪花的我有多辛苦！

다들 눈발이 흩날리는 게 보기 좋다는데, 그렇게 많은 눈을 만들어내는 내가 얼마나 힘든지 누가 알아!

<2>

人们根本不知道精灵们为了美好的圣诞节付出的努力……我不干了！ 管他的圣诞不圣诞！

사람들은 요정들이 아름다운 크리스마스를 위해 노력하는 거 전혀 모르고 있더라……일 못하겠다! 그 사람이 관리하는 크리스마스이건 크리스마스가 아니건!

<3>

阿拉德一直都有这么厚的雪吗？ 好神奇啊！ 我要好好休息休息！

아라드에는 이렇게 항상 두꺼운 눈이 있는거야? 신기하구만! 푹 쉬어야지!

<돌아가기>