중국 던파 대사집 - 매드 서커스단

疯狂马戏团入门挑战 - 追猴子

매드 서커스단 입문도전-원숭이 추격

万事开头难， 快去帮我把那只烦人的猴子抓过来！

모든 일은 시작이 어려운 법, 어서 가서 저 말썽쟁이 원숭이를 잡아주세요!

前往[ 追猴子 ]， 追上那只烦人的猴子。

[원숭이 추격]에 가서, 말썽쟁이 원숭이 따라잡기.

欢迎来到我们马戏团。 来欣赏下我们马戏团的可爱的猴子们吧！ 第一个猴子擅长拆除炸弹， 但第二个大猩猩却最喜欢制造炸弹， 希望你们小心。

저희 서커스단에 오신 것을 환영합니다. 저희 서커스단의 귀엽고 사랑스런 원숭이들을 만나 보세요! 첫번째 원숭이는 폭탄 제거에 뛰어납니다, 하지만 두번째 고릴라는 오히려 폭탄 만드는 걸 제일 좋아하므로, 모두 조심하시길 바랍니다.

<퀘스트 완료>

干得不错， 看来你很有天赋嘛！

잘하셨습니다, 천부적인 재능이 있는 거 같군요!

疯狂马戏团入门挑战 - 躲避球

매드 서커스단 입문도전-피구

非常简单的躲避球游戏……有没有兴趣挑战一下？

아주 간단한 피구 게임이 있는데……한번 도전해보시겠습니까? 

前往[ 躲避球 ]， 通关躲避球模式。

[피구]로 가서, 피구공 피하기.

欢迎来到我们马戏团。 来欣赏下我们马戏团的绝技之一的会滚球猴子和滚动的橡木桶吧！

저희 서커스단에 오신 것을 환영합니다. 저희 서커스단의 묘기중 하나인 공 굴리는 원숭이와 구르는 오크통을 만나 보세요!

<퀘스트 완료>

了不起， 马戏团就缺你这样的人才！

대단하군요, 서커스단에는 당신 같은 인재가 부족해요!

疯狂马戏团入门挑战 - 抓皮埃罗

매드 서커스단 입문도전-삐에로 잡기

那些活宝们， 真是不消停， 麻烦你来帮我抓下他们吧！

저 말썽꾸러기들, 참 멈출 생각을 안 하는군요, 수고스럽겠지만 저 녀석들 좀 잡아주시겠습니까!

前往[ 抓皮埃罗 ]， 抓皮埃罗！

[삐에로 잡기]로 가서, 삐에로를 퇴치하라!

欢迎来到我们马戏团。 来欣赏下我们的马戏团的淘气宝贝皮埃罗吧！ 黑色皮埃罗会反射伤害的哦， 希望你们小心。

저희 서커스단에 오신 것을 환영합니다. 저희 서커스단의 개구쟁이 삐에로를 만나 보세요! 흑색 삐에로가 데미지를 반사하니, 모두 조심하시길 바랍니다.

<퀘스트 완료>

嘿嘿， 做得不错。

헤헤, 잘하셨습니다.

疯狂马戏团的邀请 

매드 서커스단의 초대

你现在工作已经很熟练了， 有没有想法留在我们马戏团？

일을 능숙하게 잘 하시던데, 저희 서커스단에 남으실 생각이 없습니까?

通关6次[ "疯狂"马戏团 ]。

["매드"서커스단]을 6번 클리어하기.

欢迎来到我们马戏团。 来欣赏下我们的马戏团的绝技——喝下午茶的狮子王吧！！ 马戏团狮子王非常强大， 但它好像有个弱点…嘿嘿， 就看你能不能找的到了！

저희 서커스단에 오신 것을 환영합니다. 저희 서커스단의 묘기——오후 티타임를 즐기는 라이온킹을 만나 보세요!! 서커스단의 라이온킹은 정말 강력하지만, 어딘가 약점이 있는 거 같습니다…헤헤, 찾을 수 있는지 없는지는 한번 보시죠!

竟然能追到这里！！

여기까지 올 줄이야!!

<퀘스트 완료>

了不起， 马戏团就缺你这样的人才！

대단하군요,  서커스단에는 당신 같은 인재가 부족해요!

<돌아가기>