.png)
牛头怪们最近齐聚在格兰之森山麓， 仿佛在举办什么盛世。 它们的行动已经为周围的居民带来了极为恶劣的影响， 而且如此大规模的牛头怪聚集， 稍有不慎带来的可能就是毁灭性的灾难。 冒险家， 一定要阻止牛头怪， 不能让它们为所欲为！
夏洛克的秘密委托
샤일록의 비밀 의뢰
.png)
冒险家， 你好啊！
最近格兰之森山麓出现了一大群牛头怪， 简直要吓死人了！ 你能帮忙调查一下吗， 我会给你一份丰厚的礼物的！
모험가님, 안녕하십니까요!
최근 그란플로리스 구릉지에서 엄청난 수의 타우들이 나타나서, 정말 무서워 죽겠습니다요! 조사를 좀 도와주신다면, 두둑하게 선물을 드리겠습니다요!
.png){kind=small}
前往格兰之森山麓的『牛头怪乐园』， 消灭牛头大王。
그란플로리스 구릉지의 『타우 낙원』에서, 타우킹을 처치하기.
<퀘스트 완료>
%20(3).png)
我本来只想让你帮我调查一下， 没想到你居然连那个牛头大王也消灭掉了……真是了不起啊~
그냥 조사만 해달라고 부탁한 것이였는데, 그 타우킹까지 처치하실 줄이야……굉장하십니다요~
夏洛克的秘密委托
샤일록의 비밀 의뢰
冒险家， 你好啊！
听说最近出现一大群牛头怪。
如果你能帮我带回一些能证明这个传闻真实性的证据， 我会给你一些适当的奖励。
모험가님, 안녕하십니까요!
요즘에는 많은 수의 타우 무리가 나타난다고 합니다요.
그 소문이 진짜라는 걸 증명하는 증거를 가져오신다면, 적당한 보상을 드리도록 하겠습니다요.
收集[牛头怪的衣角]。
[타우의 옷자락]을 모으자.
<퀘스트 완료>
收集了这么多啊， 看来传闻是真的。
这些已经足够了。 给~这是你的奖励。
이렇게나 많이 모으시다니, 소문이 사실인가 보군요.
이만하면 충분합니다요. 자~ 보상입니다.
댓글 없음:
댓글 쓰기