2024년 10월 5일 토요일

엔피시 대사집 - 판매상 무삼바니

卖货商莫贝尼
<1>
我们也需要生存啊, 可最近来店里光顾的客人越来越少了。 一定要抢……不对, 是要让客人们献爱心, 才能养活我的秘药龟啊!
上次听说出现了什么封印的藏宝地, 这次听说还出现了坠落的泰拉遗迹啥的。 不知道下次又会出现些啥。 这样下去还怎么做生意啊, 哎……
所以说嘛! 海贼是最讲信用的! 我们最近在出售抢来的……不对, 是募集的上等秘药。 冒险家也来看看这些物美价廉的秘药吧, 购买后还能获得抽取幸运号码的机会, 真是一举两得! 哎, 这可真是跳楼价啊!
这个幸运号码呢, 就跟形容的一样, 肯定会给你带来好运。 只要抽中2个号码, 就能回本了!
反正都来买秘药了, 不如干脆再来抽个幸运数字吧! 如果中了一等奖, 那可就赚大发了!
路过的客人, 买点秘药吧! 点击我旁边那个连饭都吃不上的乌龟就可以了。 光看它的样子就知道它有多可怜了, 是吧? 快来买吧!
우리도 먹고 살아야 하는데, 요즘 가게에 들러주는 손님이 점점 줄고 있더라. 꼭 약탈해야겠……아니, 손님에게는 사랑을 베풀어야, 나의 비밀 포션 거북이를 먹여 살릴 수 있지!
지난번에는 무슨 봉인된 은신의 귀처가 나타났다고 하고, 이번에는 떨어진 테라의 유적지가 나타났다고 들었어. 다음에는 또 뭐가 나타날지 모르겠다. 이러다간 장사를 어떻게 해야 하나, 에휴……
그래서! 해적들은 가장 신용을 중시하거든! 우리가 요즘 팔고 있는 빼앗아 온……아니, 모아둔 고급 비밀 포션이 있어. 모험가도 이 값싸고 품질 좋은 비밀 포션들 좀 보러 와 봐, 구입 후에는 행운의 번호를 얻을 찬스가 있으니까, 정말 일거양득이지! 아, 이건 정말 터무니없이 싼 가격이라고 봐도 좋아!
이 행운의 번호는, 말그대로, 분명 행운을 가져다줄 거야. 2개의 번호만 당첨된다면, 바로 원금 회수를 할 수 있다고!
아무튼 모두 비밀 포션을 사러 왔을 텐데, 차라리 한번 더 행운의 숫자를 뽑는 게 낫지! 만약 일등상이면, 틀림없이 대박이야!
지나가는 손님, 비밀 포션 좀 사줘라! 내 옆에 있는 밥을 먹지 못한 거북이를 클릭하면 돼. 그 모습만 봐도 얼마나 불쌍한지 알 수 있니, 알겠지? 빨리 와서 구매해!


댓글 없음:

댓글 쓰기

엔피시 대사집 - 구두