2026년 3월 21일 토요일

엔피시 대사집 - 키리리키

凯里里

<말풍선 대사>
今天格外想念故乡呢。
오늘따라 고향 생각이 나네

<1>
这个次元里,不知道又会存在怎样奇思妙想的发明家。
永远欢迎新知识与灵感!
이곳 차원에는 어떤 발명가들이 있을지 궁금한 걸.
새로운 지식과 영감은 언제나 환영이야!



<2>
虽然我也想像你一样踏上冒险的路途,但当下回到故乡才是最要紧的事。
爷爷还在家里等着我。
他是个好人,收留了无家可归的我……我的枪法也是爷爷教的!
나도 너처럼 모험을 떠나고 싶지만 고향으로 복귀하는게 우선이야.
집에서 우리 할아버지가 기다리고 있거든.
오갈때 없는 날 거둬준 좋은 분이셔… 내 총 솜씨도 할아버지가 알려주셨지!

<종료 말풍선 대사>
慢走~
잘 가~


댓글 없음:

댓글 쓰기

엔피시 대사집 - 빛의 서약