[イベント]地獄訓練 - 地獄のレイドトレーニング
[이벤트] 지옥 훈련 - 지옥의 레이드 트레이닝
.png)
君に会えてうれしいぞ。
私は君の訓練を任された、訓練教官だ。
その怯えたような目…どうやら、根っからの臆病者のようだな。
これから君は私と共に5週間に渡って地獄の訓練を受けることになる。
嫌ならば逃げてもいい。引き留めはしない。
だが、この私を信じて最後までついてきた者には、大いなる自信と達成感、そして報酬が与えられるだろう。
さあ、決断の時だ。
자네를 만나게 되어 기쁘네.
자네의 훈련을 맡은 훈련 교관일세.
그 겁먹은 듯한 눈…아무래도, 타고난 겁쟁이인가 보군.
앞으로 너는 나와 함께 5주에 걸친 지옥훈련을 받게 될거야.
싫으면 도망쳐도 좋다. 굳이 붙잡지 않겠어.
허나 나를 믿고 끝까지 따라온 자에게는 엄청난 자신감과 성취감, 그리고 보상이 주어질 것이다.
자, 결단을 내릴 때다.
訓練教官と会話すること
훈련 교관과 대화할 것
<퀘스트 완료>
完全に見込みのない臆病者、という訳ではなかったようだな。
忘れるな。己を殺せない苦痛は己を強くすることを。
완전 가망 없는 겁쟁이는 아니었던 것 같군.
잊지 마라. 나를 죽이지 못하는 고통은 나를 강하게 만든다는 것을.
<보상 메시지>
地獄訓練
君、いいぞ。目標の達成はもう目の前だ。あと少し、頑張るように！
너, 제법이군. 목표 달성은 이제 눈앞에 있다. 조금만 더 힘내도록!
댓글 없음:
댓글 쓰기