2023년 1월 6일 금요일

중국 던파 대사집 - 몬스터 콜로세움 시즌 2

帝国军战略室长诺兰上次开发的阿拉德谋略战取得了出乎意料的成果,为了让阿拉德的冒险家们能更上一层楼,此次又发布了最新版的阿拉德谋略战2期。



一起来玩阿拉德谋略战吧!

아라드 콜로세움을 플레이하자!


嘿, 冒险家, 你过来一下。
저기, 모험가, 여기 좀 와 볼래.
什么事? 
무슨 일이죠?
嗨! 我是帝国谋略家诺兰, 上次我开发的阿拉德谋略战好评不断, 所以这次我又做了一个新版本。
熬夜好几天终于做出来了, 本来想好好休个假……结果上头居然说反正我休假也没事, 不如来好好宣传阿拉德谋略战……呃啊啊!!! 好烦啊! 
总而言之, 快来玩吧!
하이! 나는 제국전략가 놀런이야. 지난번 내가 개발한 아라드 콜로세움이 호평을 받아서 이번에 또 하게 되었어.
새 버전이 며칠 밤 세워서 겨우 나왔는데, 푹 쉬려고 하니까…… 상부에서 어차피 휴가니까 괜찮다고 하면서, 아라드 콜로세움을 제대로 홍보하라는데…… 으아악!!! 짜증나!
결론은 이거야, 어서 놀러와!



找NPC诺兰谈谈。
NPC 놀런을 찾아가 대화하자.



<퀘스트 완료>
不错不错! 我确实是做了宣传了! 现在别跟我说话了, 有事去问旁边的小可爱机器人吧。
좋아좋아! 홍보 끝! 이제 나한테 말 걸지 마. 물어볼 일이 있으면 옆에 있는 귀요미 로봇에게 말하면 돼.



<가이드 설명>
冒险家你好, 我是Null_0。 我的工作是为你提供指导。 想要开始游戏, 首先需要可靠的同伴。 请点击[怪物召唤]。
모험가님 안녕하세요, 저는 Null_0라고 합니다. 저의 업무는 당신을 가이드 하는 것. 게임을 시작하려면 먼저 믿을 만한 동료가 필요해요. [몬스터 소환]을 클릭하세요.
按[召唤]按钮, 就会消耗怪物硬币召唤怪物。
[소환]버튼을 누르면 몬스터 코인을 소모하여 몬스터를 뽑을 수 있어요.
现在有同伴了, 开始游戏吧。
이제 동료가 있으니 게임을 시작하세요.
游戏过程中有任何疑问, 可以点击右上方的[?], 应该能解决你的问题。
게임 중 궁금한 점이 있다면 오른쪽에 있는 [?] 버튼을 클릭하세요, 당신의 문제를 해결해 줄 거예요.



<던전 스토리들>


























댓글 없음:

댓글 쓰기

엔피시 대사집 - 구두